اللغة
إِنَّ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا وَرَضُواْ بِٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَا وَٱطۡمَأَنُّواْ بِهَا وَٱلَّذِينَ هُمۡ عَنۡ ءَايَٰتِنَا غَٰفِلُونَ 7
Dajudaju awọn keferi ti wọn ko rankan lati pade Ọlọhun Ọba Allah ki wọn o le ba paya Rẹ tabi ki wọn o le ba rankan si ọdọ Rẹ, ti wọn wa yọnu si isẹmin aye ti yoo tan dipo isẹmin ọrun ti yoo sẹku, ti ẹmin wọn si balẹ le lori niti didunnu si i ati awọn ti wọn ngunri kuro nibi awọn amin Ọlọhun ati awọn itọka Rẹ niti gbigbagbe rẹ.
أُوْلَٰٓئِكَ مَأۡوَىٰهُمُ ٱلنَّارُ بِمَا كَانُواْ يَكۡسِبُونَ 8
Awọn ni ẹniti a fi awọn iroyin yii royin, ibiti wọn yoo sẹri si ni inu ina; nitori keferi ati pipe ọjọ igbende ni irọ ti wọn se.
إِنَّ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ يَهۡدِيهِمۡ رَبُّهُم بِإِيمَٰنِهِمۡۖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُ فِي جَنَّٰتِ ٱلنَّعِيمِ 9
Dajudaju awọn ti wọn nigbagbọ ninu Allah, ti wọn si nse ọpọlọpọ isẹẹre, Ọlọhun Ọba Allah yoo fi imọna ran wọn se lọsi ibi isẹẹre eyiti yoo mu wọn ri iyọnu Rẹ; nitori igbagbọ wọn lẹyin igba naa ni Ọlọhun Ọba Allah yoo mu wọn wọ inu awọn ọgba idẹra Rẹ gbere ni ọjọ igbende eyiti awọn akeremọdo nsan ni abẹ wọn.
دَعۡوَىٰهُمۡ فِيهَا سُبۡحَٰنَكَ ٱللَّهُمَّ وَتَحِيَّتُهُمۡ فِيهَا سَلَٰمٞۚ وَءَاخِرُ دَعۡوَىٰهُمۡ أَنِ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ 10
Adua wọn ninu alujannah ni sise afọmọ fun Allah ati mimaa yin, kiki Ọlọhun Ọba si wọn ati ikini awọn malaika ati ikini apakan wọn si apa miran ni: alaafia, opin adua wọn ni ẹyin fun Allah tii se olutọju gbogbo ẹda lapapọ.
۞وَلَوۡ يُعَجِّلُ ٱللَّهُ لِلنَّاسِ ٱلشَّرَّ ٱسۡتِعۡجَالَهُم بِٱلۡخَيۡرِ لَقُضِيَ إِلَيۡهِمۡ أَجَلُهُمۡۖ فَنَذَرُ ٱلَّذِينَ لَا يَرۡجُونَ لِقَآءَنَا فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ 11
Ti Ọlọhun Ọba Allah ti mimọ nbẹ fun ba kanju gba adua awọn eniyan ni lori ara wọn tabi awọn ọmọ wọn ati awọn dukia wọn pẹlu ki aburu sẹlẹ nigba ibinu gẹgẹ bi O se ma ngba adua wọn nigbati wọn ba nbeere oore - wọn ko ba parun sugbọn Ọlọhun Ọba nlọ wọn lara, O si fi awọn ti ko reti ipade Rẹ silẹ - nitori wipe wọn ko paya ijiya, wọn ko si rankan ẹsan - O fi wọn silẹ ni ẹniti yoo maa se iyemeji, ti yoo maa daamu, ti yoo si maa se roiroi ni ọjọ isiro.
وَإِذَا مَسَّ ٱلۡإِنسَٰنَ ٱلضُّرُّ دَعَانَا لِجَنۢبِهِۦٓ أَوۡ قَاعِدًا أَوۡ قَآئِمٗا فَلَمَّا كَشَفۡنَا عَنۡهُ ضُرَّهُۥ مَرَّ كَأَن لَّمۡ يَدۡعُنَآ إِلَىٰ ضُرّٖ مَّسَّهُۥۚ كَذَٰلِكَ زُيِّنَ لِلۡمُسۡرِفِينَ مَا كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 12
Ti aarẹ tabi aburu ba sẹlẹ si ọmọniyan ti o ti kọja ẹnu aala si ẹmin ara rẹ, yoo pe Wa niti iyẹpẹrẹ, irawọ rasẹ, ifẹgbẹ lelẹ tabi ni iduro tabi ninaro; ni irankan ki inira naa yẹ kuro fun un, nigbati a ba jẹpe adua rẹ, ti a si mu inira kuro fun un, yoo tẹsiwaju lori isẹẹrẹ bi ẹni pe ko pe Wa lati mu inira ti o kan an kuro gẹgẹ bi wọn se se lọsọ fun olugbunri yii itẹsiwaju nibi ọna anu rẹ, bẹẹ ni wọn se lọsọ fun awọn olukọja ẹnu aala nibi keferi wọn ti wọn nse ati awọn ẹsẹ, wọn ko lee gbe ju silẹ.
وَلَقَدۡ أَهۡلَكۡنَا ٱلۡقُرُونَ مِن قَبۡلِكُمۡ لَمَّا ظَلَمُواْ وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ وَمَا كَانُواْ لِيُؤۡمِنُواْۚ كَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلۡمُجۡرِمِينَ 13
Paapaa a ti pa awọn ijọ ti wọn siwaju yin run - ẹyin ẹlẹbọ - nitori pipe awọn ojisẹ Allah nirọ ati dida awọn ẹsẹ, paapaa awọn ojisẹ si ti waa ba wọn, awọn ti a ran si wọn pẹlu awọn ẹri ti o fi oju han, ti o tọka lori jijẹ ododo wọn nibi nkan ti wọn muwa lati ọdọ Ọlọhun Ọba wọn, sugbọn wọn ko duro deedee lati nigbagbọ; nitori amura silẹ fun igbagbọ, Ọlọhun Ọba Allah waa dagunla si wọn, ko si fi wọn se kongẹ Rẹ gẹgẹ bi a se san awọn ijọ alabosi lẹsan, gẹgẹ bẹẹ naa ni a o se maa san apejuwe iru wọn lẹsan nigbogbo asiko ati aaye.
ثُمَّ جَعَلۡنَٰكُمۡ خَلَٰٓئِفَ فِي ٱلۡأَرۡضِ مِنۢ بَعۡدِهِمۡ لِنَنظُرَ كَيۡفَ تَعۡمَلُونَ 14
Lẹyin igba naa ni a sọ yin di - ẹyin eniyan - arole fun awọn ijọ opurọ ti a pa run; ki a le woye si bi ẹ o se se, boya ẹyin yoo se daadaa ni lati gba ẹsan le lori tabi ẹyin yoo se aburu ti ẹ o si jiya le lori?
Aanu Ọlọhun Ọba ti mimọ nbẹ fun lori awọn ẹru Rẹ nibi aigba adua aburu wọn lori ara wọn ati awọn ọmọ wọn.
Sise alaye isesi ọmọniyan nigbati o ba nse adua ni asiko inira ati bi o se ma nsẹri ni igba irọra, ati sise ikilọ lati mase gba iru iroyin eleyi.
Iparun awọn ijọ ti wọn ti siwaju jẹ okunfa awọn ẹsẹ wọn ti wọn da ati abosi.