اللغة
يَسَۡٔلُكَ ٱلنَّاسُ عَنِ ٱلسَّاعَةِۖ قُلۡ إِنَّمَا عِلۡمُهَا عِندَ ٱللَّهِۚ وَمَا يُدۡرِيكَ لَعَلَّ ٱلسَّاعَةَ تَكُونُ قَرِيبًا 63
Awọn ẹlẹbọ yii bi ọ leere - irẹ ojisẹ - ni ibeere itako ati ipeni nirọ, yahuudi naa yoo si bi ọ leere bakanna; nipa asiko kan: nigba wo ni asiko rẹ? Sọ fun awọn eniyan wọnyi: imọ asiko ikẹyin wa ni ọdọ Allah, ko si ni ọdọ kankan, kinni oo fi fura - irẹ ojisẹ - wipe asiko ikẹyin sun mọ?
إِنَّ ٱللَّهَ لَعَنَ ٱلۡكَٰفِرِينَ وَأَعَدَّ لَهُمۡ سَعِيرًا 64
Dajudaju Allah ti mimọ nbẹ fun gbe awọn keferi kuro nibi ikẹ Rẹ, O si pese ina elejo belebele fun wọn ni ọjọ igbende ti o nreti wọn.
خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ لَّا يَجِدُونَ وَلِيّٗا وَلَا نَصِيرٗا 65
Wọn yoo maa wa ninu iya naa, ti wọn pese fun wọn lọ lailai, wọn ko nii ri oluranlọwọ ti yoo se wọn lanfaani nibẹ, bẹẹni alaranse ti yoo mu iya kuro fun wọn.
يَوۡمَ تُقَلَّبُ وُجُوهُهُمۡ فِي ٱلنَّارِ يَقُولُونَ يَٰلَيۡتَنَآ أَطَعۡنَا ٱللَّهَ وَأَطَعۡنَا ٱلرَّسُولَا۠ 66
Ni ọjọ igbende, oju wọn yoo maa yi pada ninu ina jahannamọ, wọn yoo maa sọrọ nibi igbarata ati abamọ ti o le koko: o ma se fun wa ninu isẹmin aye ti a ko tẹle Allah pẹlu mimu ohun ti O pa wa lasẹ sẹ tabi jinna si ohun ti o kọ fun wa kuro, ti a ko tẹle ojisẹ naa nibi ohun ti o mu wa ni ọdọ Ọlọhun Ọba rẹ.
وَقَالُواْ رَبَّنَآ إِنَّآ أَطَعۡنَا سَادَتَنَا وَكُبَرَآءَنَا فَأَضَلُّونَا ٱلسَّبِيلَا۠ 67
Awọn wọnyi mu awijare ti o fuyẹ, ti o si jẹ ibajẹ wa, wọn wa sọpe: Ọlọhun Ọba wa dajudaju awa tẹle awọn asiwaju wa ati awọn alagbalagba ninu ijọ wa, wọn si sọ wa nu kuro ni oju ọna ti o tọ.
رَبَّنَآ ءَاتِهِمۡ ضِعۡفَيۡنِ مِنَ ٱلۡعَذَابِ وَٱلۡعَنۡهُمۡ لَعۡنٗا كَبِيرٗا 68
Ọlọhun Ọba wa, bawa se adipele ohun ti iwọ yoo se fun ninu iya fun awọn olori ati agbalagba ti wọn sọ wa nu kuro ni oju ọna ti o tọ nitori sisọwa nu ti wọn sọ wa nu, ki o si le wọn kuro nibi ikẹ Rẹ ni lile ti o tobi.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ ءَاذَوۡاْ مُوسَىٰ فَبَرَّأَهُ ٱللَّهُ مِمَّا قَالُواْۚ وَكَانَ عِندَ ٱللَّهِ وَجِيهٗا 69
A pe ẹyin ti ẹ nigbagbọ ninu Allah, ti wọn si nse ohun ti O se lofin fun wọn, ẹ mase fi suta se ojisẹ yin, ki ẹ ma ba da gẹgẹ bi awọn ti wọn fi suta se Musa nibi bibo o nibi ara rẹ, Ọlọhun Ọba Allah si mọ ọ kuro nibi ohun ti wọn nsọ, o wa han si wọn mimọ rẹ kuro nibi ohun ti wọn nsọ yii, Musa si jẹ oju ni ọdọ Ọlọhun Ọba Allah, ti wọn kii da ibeere rẹ pada, bẹẹni igbiyanju rẹ kii rare.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ ٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَقُولُواْ قَوۡلٗا سَدِيدٗا 70
A pe ẹyin ti ẹ nigbagbọ ninu Allah, ti wọn si nse ohun ti O se lofin fun wọn, ẹ paya Allah pẹlu ki ẹ maa tẹle awọn asẹ Rẹ ati jijinna si awọn ohun ti o kọ, ki ẹ si maa sọ ọrọ ti o se deede ododo.
يُصۡلِحۡ لَكُمۡ أَعۡمَٰلَكُمۡ وَيَغۡفِرۡ لَكُمۡ ذُنُوبَكُمۡۗ وَمَن يُطِعِ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ فَقَدۡ فَازَ فَوۡزًا عَظِيمًا 71
Dajudaju ti ẹ ba paya Allah, ti ẹ si nsọ ọrọ ti o se deedee, Yoo se atunse awọn isẹ yin, yoo si gba lọwọ yin, Yoo si pa awọn ẹsẹ yin rẹ, ti ko nii gbayin mu pẹlu rẹ, ẹniti o ba tẹle Allah ati ojisẹ Rẹ paapaa o ti jere ni ere ti o tobi, ti ere kankan ko sun mọ ọ, ohun si ni jijere iyọnu Allah ati wiwọ ọgba idẹra.
إِنَّا عَرَضۡنَا ٱلۡأَمَانَةَ عَلَى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱلۡجِبَالِ فَأَبَيۡنَ أَن يَحۡمِلۡنَهَا وَأَشۡفَقۡنَ مِنۡهَا وَحَمَلَهَا ٱلۡإِنسَٰنُۖ إِنَّهُۥ كَانَ ظَلُومٗا جَهُولٗا 72
Dajudaju Awa ni a sọri awọn ofin ilabọrun ati ohun ti a nmujuto ninu dukia ati kọkọ si sanmọ ati ilẹ ati oke, wọn si kọ gbigbe rẹ, wọn si paya igbẹyin rẹ, ọmọ ẹda eniyan si gbe e, dajudaju o jẹ olusabosi si ẹmin ara rẹ, alaimọkan si igbẹyin gbigbe rẹ.
لِّيُعَذِّبَ ٱللَّهُ ٱلۡمُنَٰفِقِينَ وَٱلۡمُنَٰفِقَٰتِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ وَٱلۡمُشۡرِكَٰتِ وَيَتُوبَ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ وَٱلۡمُؤۡمِنَٰتِۗ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورٗا رَّحِيمَۢا 73
Ọmọniyan gbe e nitori akọsilẹ Allah; ki allah le fi iya jẹ awọn sọbẹ selu ninu awọn ọkunrin ati sọbẹ selu ninu awọn obinrin ati awọn ẹlẹbọ lọkunrin ati awọn ẹlẹbọ lobinrin; lori sọbẹ selu wọn ati ẹbọ wọn si Allah ati ki Allah le gba ironu piwada awọn olugbagbọ ododo lọkunrin ati awọn olugbagbọ ododo lobinrin, awọn ti wọn se daadaa nibi gbigbe igbafipamọ ti a la bọ wọn lọrun, Allah jẹ oluforijin ẹsẹ fun ẹniti o ba ronu piwada ninu awọn ẹru Rẹ ati olukẹ si wọn.
Didayanri Allah pẹlu imọ asiko ikẹyin.
Gbigbe iwọ sisọnu awọn olutẹle awọn agbalagba wọn lori awọn agbalagba ti wọn ko si nii se amojukuro fun wọn nipa ojuse naa.
Jijeewọ tan yanyan ni fifi suta se awọn anọbi lati ibi gbolohun ati isẹ.
Titobi ifọkantan eyiti ọmọniyan gbe.