اللغة
Nigbati Ọlọhun Allah ti se alaye iroyin awọn onigbagbọ ti wọn jẹ olupaya Ọlọhun Allah, awọn ti gbangba (ode) ati kọkọ wọn dara, O sọ iroyin awọn Kaafiri awọn ti gbangba wọn ati kọkọ wọn ti bajẹ. Ni O wa sọ wipe:
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ سَوَآءٌ عَلَيۡهِمۡ ءَأَنذَرۡتَهُمۡ أَمۡ لَمۡ تُنذِرۡهُمۡ لَا يُؤۡمِنُونَ 6
Dajudaju awọn ti ọrọ Ọlọhun se lewon lori pelu ainigbagbo, ti wọn si nlọ ninu aimọna wọn ati igbẹrugbọnri wọn, ki o se ikilọ fun wọn abi o se ikilọ fun wọn bakannaa ni.
خَتَمَ ٱللَّهُ عَلَىٰ قُلُوبِهِمۡ وَعَلَىٰ سَمۡعِهِمۡۖ وَعَلَىٰٓ أَبۡصَٰرِهِمۡ غِشَٰوَةٞۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٞ 7
Toripe Ọlọhun Allah ti di ọkan wọn pa, O si tii pa lori ibajẹ (anu) ti nbẹ nibẹ, O si di eti wọn pa, wọn ko si nii gbọ ododo ni gbigbọ ti yoo mu wọn gba, ti yoo si mu wọn tẹriba, bakannaa O si fi (awa) bo oju wọn, wọn ko si nii ri ododo pẹlu bi o se han, o si nbẹ fun ni ọjọ ikẹyin iya ti o tobi.
Lẹyin igba ti Ọlọhun Allah ti salaye iroyin awọn Kaafiri, awọn ti gbangba wọn ati kọkọ wọn ti bajẹ, O salaye iroyin awọn oloju-eji, awọn ti kọkọ wọn ti bajẹ, ti gbangban wọn si dara gẹgẹ bi o se han si awọn eniyan, o wa sọ wipe:
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَبِٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ وَمَا هُم بِمُؤۡمِنِينَ 8
O nbẹ ninu awọn eniyan, awọn ikọ kan ti wọn nlero pe awọn ni olugbagbọ ododo, wọn sọ eleyi lori ahọn, ni ẹni ti nbẹru tita ẹjẹ wọn silẹ ati gbigba dukia wọn, awọn si ni keeferi ni ohun ti o pamọ.
يُخَٰدِعُونَ ٱللَّهَ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَمَا يَخۡدَعُونَ إِلَّآ أَنفُسَهُمۡ وَمَا يَشۡعُرُونَ 9
Wọn gba pelu aimokan wọn wipe awọn ntan Allah ati awọn olugbagbọ ododo pẹlu sise afihan igbagbọ ati fifi aigbagbo pamọ, sugbọn wọn ko fura mọ bee; nitoripe Allah (ti Ọla Rẹ ga) mọ kọkọ ati ohun ti o pamọ, paapaa O si ti jẹ ki awọn olugbagbọ ododo da awọn iroyin wọn mọ ati awọn isesi wọn.
فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٞ فَزَادَهُمُ ٱللَّهُ مَرَضٗاۖ وَلَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡذِبُونَ 10
Ati wipe ohun ti o se okunfa ni wipe dajudaju o nbẹ ninu ọkan wọn iyemeji, ti Ọlọhun Allah waa se afikun fun wọn, iyemeji kun iyemeji tiwọn ni, ati wipe ẹsan ma njẹ iran isẹ, o si nbẹ fun wọn iya ẹlẹta elero ni isalẹ inu ina pẹlu okunfa irọ wọn fun Allah ati fun awọn eniyan ati pipee ni irọ ohun ti Muhammad (ki ikẹ ati ọla Ọlọhun maa ba) mu wa.
وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ لَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ قَالُوٓاْ إِنَّمَا نَحۡنُ مُصۡلِحُونَ 11
Nigbati wọn ba kọ fun wọn nibi sise ibajẹ ni ori ilẹ pẹlu sise aimoore, dida ẹsẹ ati awọn nkan miran, wọn yoo kọ, wọn yoo si lero wipe dajudaju awọn ni ẹni ti nse daadaa ati atunse.
أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلۡمُفۡسِدُونَ وَلَٰكِن لَّا يَشۡعُرُونَ 12
Ododo ni wipe dajudaju awọn wọnyi ni oluse ibajẹ, sugbọn awọn wọnyi ko fura mọ nkan naa, wọn ko si fura mọ wipe dajudaju isẹ wọn gangan ni ti ibajẹ ojulowo.
وَإِذَا قِيلَ لَهُمۡ ءَامِنُواْ كَمَآ ءَامَنَ ٱلنَّاسُ قَالُوٓاْ أَنُؤۡمِنُ كَمَآ ءَامَنَ ٱلسُّفَهَآءُۗ أَلَآ إِنَّهُمۡ هُمُ ٱلسُّفَهَآءُ وَلَٰكِن لَّا يَعۡلَمُونَ 13
Ati wipe nigbati wọn ba pa wọn ni asẹ pẹlu nini igbagbọ gẹgẹ bi awọn Sahabe Anọbi (saw) se ni igbagbọ, wọn yoo dahun lori ojupọnan kikọ ati yẹyẹ pẹlu gbolohun wọn pe:- se ka ni igbagbọ gẹgẹ bi igbagbọ awọn ti laakaye wọn fuyẹ nii? Ododo ni pe awọn wọnyi ni omugọ atipe wọn jẹ alaimọkan sii.
وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ 14
Nigbati wọn ba pade awọn olugbagbọ ododo, wọn yoo sọ wipe:- a ni igbagbọ ododo si ohun ti ẹ ni igbagbọ si; wọn nsọ eleyi ni ibẹru awọn olugbagbọ ododo, atipe nigbati wọn ba pẹyinda kuro ni ọdọ awọn olugbagbọ ododo lọ si ọdọ awọn olori wọn lẹni ti o wa pẹlu wọn ni awọn nikan, wọn yoo sọ ni ẹni ti o fi nrinlẹ iduro sinsin wọn lori itẹle wọn fun wọn:- dajudaju awa wa pẹlu yin lori oju ọna yin atipe awa fi ara mọ awọn olugbagbọ ododo nigbangba niti fifi wọn se awẹwa ati yẹyẹ.
ٱللَّهُ يَسۡتَهۡزِئُ بِهِمۡ وَيَمُدُّهُمۡ فِي طُغۡيَٰنِهِمۡ يَعۡمَهُونَ 15
Ọlọhun Allah Yoo fi wọn se yẹyẹ ni ise deede ise yẹyẹ wọn pẹlu awọn olugbagbọ ododo, ti o si jẹ ẹsan fun wọn gẹgẹ bi iran isẹ ti wọn se, tori idi eyi, ni O fi se idajọ awọn Musulumi fun won laye, amo ni ọjọ ikẹyin Yoo wa san wọn ni ẹsan lori aimoore wọn ati ise oju-eji wọn, bakannaa, Yoo ma lọwọn lara ki wọn le baa maa lọ ninu aimọkan wọn ati igbẹrugbọnri wọn, ti wọn yoo si sẹku ni ẹni ti yoo maa daamun-daabo, ti yoo si maa se iyemeji.
أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ ٱشۡتَرَوُاْ ٱلضَّلَٰلَةَ بِٱلۡهُدَىٰ فَمَا رَبِحَت تِّجَٰرَتُهُمۡ وَمَا كَانُواْ مُهۡتَدِينَ 16
Awọn munaafiki ti won royin pelu awon iroyin yen, awọn ni wọn fi aimoore paarọ igbagbọ, ko si si ere ninu ọja wọn, nitoripe wọn padanu nini igbagbọ pẹlu Ọlọhun Allah, wọn ko si jẹ ẹni ti o mọ ọna lọsi ibi ododo.
Dajudaju awọn ti Ọlọhun Allah ba di ọkan wọn pa pẹlu okunfa igbẹrugbọnri wọn ati pipe ọrọ Ọlọhun Allah ni irọ, ko le se anfaani pẹlu awọn arisamin koda bi o ti wulẹ ki o tobi.
Dajudaju ilọnilara ti Ọlọhun Allah (ti Ọla Rẹ ga) se fun awọn alabosi ti wọn jẹ opurọ, kii se ni ti aimọ tabi ikagara nipa wọn, bikose wipe ki wọn le maa lekun ni ẹsẹ, ki ijiya wọn le ba tobi.