الأعراف

La bonne terre produit, avec la permission d’Allah, une récolte bonne et complète. Tel est le croyant qui entend un sermon puis en tire profit, les fruits produits par le sermon étant les bonnes œuvres. À l’inverse, la terre marécageuse et saline ne produit qu’avec difficulté des plantes inutiles. Tel est le mécréant qui ne tire pas avantage des sermons, ceux-ci ne l’amenant pas à produire de bonnes œuvres bénéfiques. C’est par cette variété originale d’enseignements que Nous argumentons afin d’établir la vérité à l’intention de gens qui obéissent à leur Seigneur, Lui sont reconnaissants pour Ses bienfaits et ne les renient pas.

Nous avons envoyé Noé comme messager à son peuple afin de les inviter à attester qu’Allah est Unique et les inviter à cesser d’adorer des divinités en dehors de Lui en leur disant : Ô mon peuple, adorez Allah Seul car il n’existe pas de divinité méritant d’être adorée autre que Lui. Ô mon peuple, je crains que ne vous atteigne le châtiment d’un jour terrible si vous persistez dans cette mécréance.

Les chefs et les notables de son peuple lui répondirent : Ô Noé, nous te voyons clairement éloigné de ce qui est correct.

Noé dit aux notables de son peuple : Je ne suis pas égaré comme vous le prétendez mais je suis plutôt sur une guidée de mon Seigneur. Je suis en effet un messager envoyé par Allah mon Seigneur, le vôtre et Celui de tout l’Univers.

Je ne vous transmets que ce qu’Allah m’a révélé et m’a chargé de vous apporter. Je ne vous veux que du bien lorsque je vous incite à obéir aux commandements d’Allah et à espérer la récompense qui y est rattachée d’une part, et d’autre part, lorsque je vous incite à ne pas commettre Ses interdits et donc à ne pas subir la punition qui y est rattachée. Je détiens, de plus, au sujet de mon Seigneur, des connaissances que vous ne détenez pas et qu’Il m’a apprises par le biais de la Révélation.

Êtes-vous intrigués et étonnés que votre Seigneur vous fasse parvenir une Révélation et un sermon par un homme de votre peuple que vous connaissez ? En effet, celui-ci a grandi parmi vous. Il n’était ni un menteur, ni un égaré, et il n’est pas issu d’un autre peuple que le vôtre. Il vous a été envoyé afin que vous craigniez de subir la punition d’Allah dans le cas où vous démentez et désobéissez, et que vous ayez espoir qu’Il vous fasse miséricorde dans le cas où vous vous conformez à Ses commandements et vous délaissez Ses interdits.

Son peuple le traita de menteur et ne crut pas en son message. Pire, il persista dans sa mécréance. Noé invoqua alors Allah et Lui demanda de les exterminer. Nous le sauvâmes de la noyade ainsi que les croyants qui l’accompagnaient en les faisant embarquer dans l’Arche, et Nous anéantîmes par la noyade en guise de punition ceux qui ont obstinément démenti Nos miracles. Leurs cœurs étaient en effet aveugles et ne pouvaient percevoir la vérité.

Nous avons envoyé à la tribu des ‘Âd, un messager issu d’eux, appelé Hûd, qui leur dit : Ô mon peuple, adorez Allah Seul car il n’existe pas de divinité méritant d’être adorée autre que Lui. Allez-vous Le craindre, en vous conformant à Ses commandements et en délaissant Ses interdits, et ainsi échapper à Son châtiment ?

Les notables et les chefs de son peuple qui mécroyaient en Allah et traitaient Son messager de menteur répondirent : Ô Hûd, nous savons que tu es un faible d’esprit, et un être frivole, lorsque tu nous appelles à adorer Allah Seul et à délaisser l’adoration de nos idoles. En outre, nous avons la certitude que tu es un menteur lorsque tu prétends avoir été envoyé par Allah.

Hûd répondit à son peuple : Ô mon peuple, je ne suis ni faible d’esprit, ni frivole. Je suis le messager du Seigneur de l’Univers.