اللغة

اختر السورة

1 الفاتحة 2 البقرة 3 آل عمران 4 النساء 5 المائدة 6 الأنعام 7 الأعراف 8 الأنفال 9 التوبة 10 يونس 11 هود 12 يوسف 13 الرعد 14 ابراهيم 15 الحجر 16 النحل 17 الإسراء 18 الكهف 19 مريم 20 طه 21 الأنبياء 22 الحج 23 المؤمنون 24 النور 25 الفرقان 26 الشعراء 27 النمل 28 القصص 29 العنكبوت 30 الروم 31 لقمان 32 السجدة 33 الأحزاب 34 سبإ 35 فاطر 36 يس 37 الصافات 38 ص 39 الزمر 40 غافر 41 فصلت 42 الشورى 43 الزخرف 44 الدخان 45 الجاثية 46 الأحقاف 47 محمد 48 الفتح 49 الحجرات 50 ق 51 الذاريات 52 الطور 53 النجم 54 القمر 55 الرحمن 56 الواقعة 57 الحديد 58 المجادلة 59 الحشر 60 الممتحنة 61 الصف 62 الجمعة 63 المنافقون 64 التغابن 65 الطلاق 66 التحريم 67 الملك 68 القلم 69 الحاقة 70 المعارج 71 نوح 72 الجن 73 المزمل 74 المدثر 75 القيامة 76 الانسان 77 المرسلات 78 النبإ 79 النازعات 80 عبس 81 التكوير 82 الإنفطار 83 المطففين 84 الإنشقاق 85 البروج 86 الطارق 87 الأعلى 88 الغاشية 89 الفجر 90 البلد 91 الشمس 92 الليل 93 الضحى 94 الشرح 95 التين 96 العلق 97 القدر 98 البينة 99 الزلزلة 100 العاديات 101 القارعة 102 التكاثر 103 العصر 104 الهمزة 105 الفيل 106 قريش 107 الماعون 108 الكوثر 109 الكافرون 110 النصر 111 المسد 112 الإخلاص 113 الفلق 114 الناس

ٱلۡمَالُ وَٱلۡبَنُونَ زِينَةُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ وَٱلۡبَٰقِيَٰتُ ٱلصَّٰلِحَٰتُ خَيۡرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوَابٗا وَخَيۡرٌ أَمَلٗا 46

Dukia ati ọmọ jẹ ninu nkan ti a fi nse ọsọ ni isẹmin aye, ko si anfaani fun dukia ni ọrun ayafi ti eniyan ba na si ibi ohun ti o yọ Allah ninu ati isẹ ati awọn ọrọ eyiti o yọ Allah ninu, ohun ni o loore ju lẹsan ju gbogbo nkan ti o nbẹ ni ile aye lọ ninu ọsọ, oun ni o si loore ju ninu ohun ti ọmọ ẹda eniyan gbọdọ maa rankan; nitoripe ọsọ ile aye yoo tan, bẹẹni ẹsan isẹ ati ọrọ ti yọ Ọlọhun Ọba ninu yoo sẹku.

وَيَوۡمَ نُسَيِّرُ ٱلۡجِبَالَ وَتَرَى ٱلۡأَرۡضَ بَارِزَةٗ وَحَشَرۡنَٰهُمۡ فَلَمۡ نُغَادِرۡ مِنۡهُمۡ أَحَدٗا 47

Ki o si ranti ọjọ ti a o mu oke kuro ni aaye rẹ, ti iwọ yoo ri ilẹ ni ohun ti yoo hande nigbati a ba mu awọn oke ati igi ati awọn ilẹ ti o nbẹ ni ori rẹ yẹ kuro, ti a si ko gbogbo awọn ẹda jọ, ti a ko sẹ ẹnikankan ku ninu wọn laigbe dide.

وَعُرِضُواْ عَلَىٰ رَبِّكَ صَفّٗا لَّقَدۡ جِئۡتُمُونَا كَمَا خَلَقۡنَٰكُمۡ أَوَّلَ مَرَّةِۢۚ بَلۡ زَعَمۡتُمۡ أَلَّن نَّجۡعَلَ لَكُم مَّوۡعِدٗا 48

Ti wọn si sẹri awọn eniyan lọsi ọdọ Ọlọhun Ọba rẹ ni tito lọwọọwọ, ti wọn si nse isiro wọn, wọn si fun wọn wipe: paapaa ẹ ti mu wa wa lẹyọ-lẹyọ laibọ bata ni ihoho pẹlu adọdọ gẹgẹbi a se da yin ni igba akọkọ, sugbọn ẹ lero wipe wọn ko nii gbe yin dide, abi dajudaju awa ko nii se asiko kan tabi aaye kan fun yin, ti a o san yin lẹsan nibẹ lori isẹẹ yin.

وَوُضِعَ ٱلۡكِتَٰبُ فَتَرَى ٱلۡمُجۡرِمِينَ مُشۡفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَٰوَيۡلَتَنَا مَالِ هَٰذَا ٱلۡكِتَٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةٗ وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحۡصَىٰهَاۚ وَوَجَدُواْ مَا عَمِلُواْ حَاضِرٗاۗ وَلَا يَظۡلِمُ رَبُّكَ أَحَدٗا 49

Wọn wa fi iwe isẹ lelẹ, ẹniti yoo gba iwe rẹ pẹlu ọtun ati ẹniti yoo gba tirẹ pẹlu osi rẹ, iwọ yoo ri - irẹ ọmọ ẹda eniyan - awọn keferi ni ẹniti yoo maa paya ẹniti o wa nibẹ nitoripe wọn mọ ohun ti wọn ti siwaju ninu keferi ati ẹsẹ, wọn yoo wa maa sọ wipe: irẹ iparun ati adanwo wa o! Ewo ni o se iru iwe yii ti ko sẹ kekere tabi ninla ku ninu isẹ wa ayafi ki o de e mọlẹ, ki o si ka a, wọn yoo ri ohun ti wọn se ninu isẹmin aye ninu ẹsẹ ti a ti kọ, ti o si rinlẹ, Ọlọhun Ọba rẹ ko nii se abosi - irẹ ojisẹ - ẹnikẹni, ko nii fi iya jẹ ẹnikẹni laisi ẹsẹ, ko si nii din ẹsan kankan ninu ẹsan olutẹle asẹ Rẹ ku.

وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلٗا 50

Tun ranti - irẹ ojisẹ - nigbati a sọ fun awọn Malaika: ẹ bori balẹ fun Aadamọ ni iforibalẹ ikini, gbogbo wọn si fi ori balẹ fun UN niti itẹle asẹ Ọlọhun wọn ayafi ibilisu ti o wa ninu alujannau ko si si ninu awọn Malaika, O taku, o si se igbaraga lati fi ori kanlẹ, o si jade kuro nibi itẹle Ọlọhun rẹ, se ẹ o mu - ẹyin eniyan - ohun ati awọn ọmọ rẹ ni alatilẹyin ni, tiẹ o maa wa ni oluranlọwọ yatọ si Mi, ti wọn si jẹ ọta si yin, bawo ni ẹ se nmu awọn ọta yin ni alatilẹyin fun yin?! Ko dara, o si buru isẹ awọn alabosi, awọn ti wọn sọ esu di alatilẹyin fun wọn dipo mimu Allah ti O ga ni alatilẹyin.

۞مَّآ أَشۡهَدتُّهُمۡ خَلۡقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَلَا خَلۡقَ أَنفُسِهِمۡ وَمَا كُنتُ مُتَّخِذَ ٱلۡمُضِلِّينَ عَضُدٗا 51

Awọn ti ẹ mu ni alatilẹyin yatọ si Mi yii jẹ ẹru bi ti yin, Emi ko fi wọn jẹri isẹda sanmọ ati ile nigbati mo nda wọn mejeeji koda wọn ko si nibẹ, emi ko si apakan yin jẹri lori dida apakan emi nikan ni mo da ẹda ti mo si tun ndari eto, emi ko si mu olusẹni nu ninu esu ati alujannu ni oluranlọwọ.

وَيَوۡمَ يَقُولُ نَادُواْ شُرَكَآءِيَ ٱلَّذِينَ زَعَمۡتُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَجَعَلۡنَا بَيۡنَهُم مَّوۡبِقٗا 52

Sọ fun wọn - irẹ ojisẹ - ni ọjọ igbende nigbati Ọlọhun Ọba Allah nsọ fun awọn ti wọn nsẹbọ pẹlu Rẹ ni ile aye: ẹ pe awọn ti ẹ nmu pẹlu mi, ti ẹ nnirori wipe wọn pe wọn, wọn ko jẹ ipe wọn, wọn ko si le ran wọn se, a wa se iparun si aarin awọn olujọsin ati ẹniti wọn nsin, ti wọn yoo papọ nibẹ, oun si ni ina jahannamọ.

وَرَءَا ٱلۡمُجۡرِمُونَ ٱلنَّارَ فَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مُّوَاقِعُوهَا وَلَمۡ يَجِدُواْ عَنۡهَا مَصۡرِفٗا 53

Awọn ẹlẹbọ nfi oju kan ina, wọn wa mọ amọdaju wipe awọn yoo wọ inu rẹ, wọn ko wa ri ọna kankan lati sa kuro nibẹ.

Ninu awọn anfaani awọn aayah:

Dandan ni fun ẹru ki o pọ ni awọn nkan ti yoo sẹku, ti o si loore, ohun si ni isẹ rere, ọrọ tabi isẹ ti yoo sẹku di ọjọ ikẹyin.
Dandan ni fun ẹru ki o ranti idaamu ọjọ igbende, ki o si maa sisẹ fun ọjọ yii ti wọn yoo fi le la kuro nibi ipaya rẹ, ti wọn si ri idẹkun Alujannah Ọlọhun Ọba Allah ati iyọnu Rẹ.
Ọlọhun Allah ti O ga se apọnle fun baba wa Aadamọ ẹniti ọla nbẹ fun ati gbogbo eniyan abara ni apapọ lati ara pipa awọn Malaika lasẹ ki wọn fi ori balẹ fun un ni ibẹrẹ adamọ ni iforibalẹ ikini ati isapọnle funi.
Iseni loju kokoro lori mimu esu ni ọta wa ninu awọn aayah naa.

جاري التحميل…