اللغة
قَالَ ٱدۡخُلُواْ فِيٓ أُمَمٖ قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِكُم مِّنَ ٱلۡجِنِّ وَٱلۡإِنسِ فِي ٱلنَّارِۖ كُلَّمَا دَخَلَتۡ أُمَّةٞ لَّعَنَتۡ أُخۡتَهَاۖ حَتَّىٰٓ إِذَا ٱدَّارَكُواْ فِيهَا جَمِيعٗا قَالَتۡ أُخۡرَىٰهُمۡ لِأُولَىٰهُمۡ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ أَضَلُّونَا فََٔاتِهِمۡ عَذَابٗا ضِعۡفٗا مِّنَ ٱلنَّارِۖ قَالَ لِكُلّٖ ضِعۡفٞ وَلَٰكِن لَّا تَعۡلَمُونَ 38
Awọn malaika sọ fun wọn: ẹ wọ - ẹyin ọlọsẹbọ - inu ijọ awọn ti wọn ti siwaju yin lori keferi ati ọna anu, bi alujaanu ati eniyan si inu ina, gbogbo igbati awọn ijọ kan ba ti wọ ibẹ, ni awọn ijọ ti wọn ti siwaju wọn yoo maa sọbi le wọn titi ti wọn yoo fi pade ara wọn nibẹ, gbobo yoo kora jọ nibẹ, awọn ẹni ikẹyin wọn yoo maa sọ wipe, ẹ wọle awọn ni ẹni ilẹ ati alatẹle fun awọn ẹni akọkọ wọn, awọn ni agbalagbọ ati asiwaju: irẹ Ọlọhun Ọba wa o, awọn eleyi ni agbalagba ti wọn sọ wa ni kuro ni oju ọna imọna, fi iya adipele jẹ nitori wipe wọn se ọna anu lọsọ fun wa, Ọlọhun Ọba Allah yoo maa fesi fun wọn: gbogbo ijọ kọọkan ni o ni ipin iya ati adipele tirẹ sugbọn ẹ se aimọkan sii, ẹ ko si mọ ọ.
وَقَالَتۡ أُولَىٰهُمۡ لِأُخۡرَىٰهُمۡ فَمَا كَانَ لَكُمۡ عَلَيۡنَا مِن فَضۡلٖ فَذُوقُواْ ٱلۡعَذَابَ بِمَا كُنتُمۡ تَكۡسِبُونَ 39
Awọn ti o jẹ asiwaju, ti wọn ntẹle yoo maa sọ fun ọmọlẹyin wọn, ko si fun yin - ẹyin olutẹle wa - ọla kankan ti ẹ le fi se iya ni fufuyẹ fun ara yin, iwoye yoo jẹ ohun ti ẹ ba se ninu isẹ, ko si awijare lori tẹle ibajẹ yin, ẹ maa tọ wo - ẹyin olutẹle - iwa iru eyiti awa na ntọ wo nitori keferi ati ẹsẹ ti ẹ se.
إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بَِٔايَٰتِنَا وَٱسۡتَكۡبَرُواْ عَنۡهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمۡ أَبۡوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدۡخُلُونَ ٱلۡجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلۡجَمَلُ فِي سَمِّ ٱلۡخِيَاطِۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلۡمُجۡرِمِينَ 40
Dajudaju awọn ti wọn pe awọn amin wa ti o fi oju han ni irọ, wọn se igberaga lati mọ gba fun tabi tẹriba fun un ni ẹniti o jakan kuro nibi gbogbo daradara, awọn ilẹkun sanmọ ko nii si fun awọn isẹẹ wọn nitori keferi wọn, ko si nii si fun awọn ẹmin wọn nigbati wọn ba ku, wọn ko nii wọ Alujannah lailai titi ti rakunmi yoo fi wọ - o jẹ ọkan ninu awọn ẹranko ti o pataki - iho abẹrẹ eyiti o fun pinpin ju ninu gbogbo nkan, eleyi si jẹ ohun ti ko le see se, eyiti a fẹ ki a mọ ni wipe wiwọ Alujannah wọn ko le see se, iru ẹsan yii jẹ ẹsan ti Ọlọhun Ọba Allah ma nsan fun ẹniti ẹsẹ rẹ ba tobi.
لَهُم مِّن جَهَنَّمَ مِهَادٞ وَمِن فَوۡقِهِمۡ غَوَاشٖۚ وَكَذَٰلِكَ نَجۡزِي ٱلظَّٰلِمِينَ 41
Itẹ nbẹ fun awọn opuro onigberaga yii ni inu ina jahanamọ, ti wọn yoo tẹ, abibo naa si nbẹ fun wọn ninu ina ti yoo maa wa ni oke wọn, iru ẹsan yii ni wọn ma nsan fun awọn olukọja ẹnu aala Ọlọhun Ọba Allah nitori keferi wọn ati igunri wọn kuro nibẹ.
وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ لَا نُكَلِّفُ نَفۡسًا إِلَّا وُسۡعَهَآ أُوْلَٰٓئِكَ أَصۡحَٰبُ ٱلۡجَنَّةِۖ هُمۡ فِيهَا خَٰلِدُونَ 42
Awọn ti wọn ba nigbagbọ ninu Ọlọhun Ọba wọn, ti wọn si nsisẹẹre ti wọn lagbara - bẹẹ ni Ọlọhun Ọba ko labọ ẹmin kan lọrun ohun ti o kọja gbara rẹ - awọn eleyi ni ẹni Alujannah, wọn yoo maa wa ibẹ ni gbigbebẹ gbere.
وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلّٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهِمُ ٱلۡأَنۡهَٰرُۖ وَقَالُواْ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي هَدَىٰنَا لِهَٰذَا وَمَا كُنَّا لِنَهۡتَدِيَ لَوۡلَآ أَنۡ هَدَىٰنَا ٱللَّهُۖ لَقَدۡ جَآءَتۡ رُسُلُ رَبِّنَا بِٱلۡحَقِّۖ وَنُودُوٓاْ أَن تِلۡكُمُ ٱلۡجَنَّةُ أُورِثۡتُمُوهَا بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ 43
Ninu pipe idẹkun Alujannah ni wipe Ọlọhun Ọba Allah yoo mu ikorora ati keeta kuro ninu ọkan wọn, yoo si mu akeremọdo san ni abẹ wọn, wọn yoo si maa sọ niti jijẹwọ idẹkun Ọlọhun Ọba le wọn lori, ọpẹ ni fun Ọlọhun Ọba Allah ti O fi wa se kongẹ ire lati sisẹẹre yii, ti O jẹ ki ọwọ wa tẹ iru ipo yii, a ko sadede se kongẹ rẹ fun rara wa ti kii ba se wipe Ọlọhun Ọba Allah ni O fi wa se kongẹ rẹ, paapaa awọn ojisẹ Ọlọhun Ọba wa ti mu ododo wa eyiti ko si roiroi nibẹ, wọn si mu ododo nibi adfehun daradara ati adehun iya wa, bayi ni olupepe yoo maa pepe ninu wọn: dajudaju eleyi ni alujannah eyiti awọn ojisẹ Mi fun niro ni ile aye, Ọlọhun Ọba Allah fi se nkan ikẹyin fun yin nitori awọn isẹẹre ti ẹ se, ki ẹ si fi wa oju rere Ọlọhun Ọba Allah.
Ifẹ ti nbẹ ni aarin awọn opurọ ni ile aye yoo pada di ọta ati sisẹ epe le ara ẹni ni ọjọ igbende.
Awọn ilẹkun sanmọ yoo si fun awọn ẹmin awọn olugbagbọ ododo titi yoo fi gun oke sanmọ lọ ba Ọlọhun Ọba Allah, inu rẹ yoo si maa dun nitori sisunmọ Ọlọhun Ọba rẹ, ati lilẹtọ si iyọnu Rẹ.
Ilẹkun sanmọ ko nii si fun awọn ẹmin awọn opurọ olugunri nigbati wọn ba ku ti wọn si gun oke, ẹmin naa yoo gba iyọnda, wọn ko si nii fun un, gẹgẹ bi ẹmin ko se gunke ni ile aye pẹlu nini igbagbọ si Ọlọhun Ọba Allah ati didaamọ ati nini ifẹ Rẹ, gẹgẹ bẹẹ naa ni ko gunke lẹyin iku nitori wipe ẹsan wa ni ibamun si iran isẹ.
Awọn ẹni alujannah yoo la kuro nibi ina lati ibi amujukuro Ọlọhun Ọba Allah, wọn yoo si ti ibi ikẹ Ọlọhun Ọba Allah wọ Alujannah, wọn yoo ni ipin ninu awọn ipo, wọn yoo si jogun rẹ ni ibamun si isẹẹre ti wọn se, eleyi jẹ ninu ikẹẹ Rẹ bikose wipe o tun jẹ eyiti o ga ju ninu oniranran ikẹ Rẹ.