اللغة

اختر السورة

1 الفاتحة 2 البقرة 3 آل عمران 4 النساء 5 المائدة 6 الأنعام 7 الأعراف 8 الأنفال 9 التوبة 10 يونس 11 هود 12 يوسف 13 الرعد 14 ابراهيم 15 الحجر 16 النحل 17 الإسراء 18 الكهف 19 مريم 20 طه 21 الأنبياء 22 الحج 23 المؤمنون 24 النور 25 الفرقان 26 الشعراء 27 النمل 28 القصص 29 العنكبوت 30 الروم 31 لقمان 32 السجدة 33 الأحزاب 34 سبإ 35 فاطر 36 يس 37 الصافات 38 ص 39 الزمر 40 غافر 41 فصلت 42 الشورى 43 الزخرف 44 الدخان 45 الجاثية 46 الأحقاف 47 محمد 48 الفتح 49 الحجرات 50 ق 51 الذاريات 52 الطور 53 النجم 54 القمر 55 الرحمن 56 الواقعة 57 الحديد 58 المجادلة 59 الحشر 60 الممتحنة 61 الصف 62 الجمعة 63 المنافقون 64 التغابن 65 الطلاق 66 التحريم 67 الملك 68 القلم 69 الحاقة 70 المعارج 71 نوح 72 الجن 73 المزمل 74 المدثر 75 القيامة 76 الانسان 77 المرسلات 78 النبإ 79 النازعات 80 عبس 81 التكوير 82 الإنفطار 83 المطففين 84 الإنشقاق 85 البروج 86 الطارق 87 الأعلى 88 الغاشية 89 الفجر 90 البلد 91 الشمس 92 الليل 93 الضحى 94 الشرح 95 التين 96 العلق 97 القدر 98 البينة 99 الزلزلة 100 العاديات 101 القارعة 102 التكاثر 103 العصر 104 الهمزة 105 الفيل 106 قريش 107 الماعون 108 الكوثر 109 الكافرون 110 النصر 111 المسد 112 الإخلاص 113 الفلق 114 الناس

وَيَصۡنَعُ ٱلۡفُلۡكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيۡهِ مَلَأٞ مِّن قَوۡمِهِۦ سَخِرُواْ مِنۡهُۚ قَالَ إِن تَسۡخَرُواْ مِنَّا فَإِنَّا نَسۡخَرُ مِنكُمۡ كَمَا تَسۡخَرُونَ 38

Anọbi Nuuh tẹle asẹ Ọlọhun Ọba rẹ, o si bẹrẹ si ni se ọkọ oju omi naa, gbogbo igbati awọn agbalagba ati awọn asiwaju ijọ rẹ ba re kọja lọdọ rẹ, wọn yoo maa fi se yẹyẹ; nitori ọkọ oju omi eyiti o nse ti ko si si omi tabi odo lori ilẹ naa, nigbati ifinise yẹyẹ yii ntẹle ara wọn; o wa sọ wipe: ti ẹ ba nse yẹyẹ - ẹyin ijọ naa - wa loni nibi ọkọ oju omin ti a nse, dajudaju awa naa yoo fi yin se yẹyẹ nitori aimọkan yin lori itẹri ti ọrọ yin yoo sẹri si.

فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ 39

ẹyin yoo pada mọ ẹniti iya yoo waa ba ni ile aye, ti yoo yẹpẹrẹ rẹ, ti yoo si sọ di ẹni ilẹ, ti iya ọjọ igbende yoo sọkalẹ le lori lailai ti ko si ni duro.

حَتَّىٰٓ إِذَا جَآءَ أَمۡرُنَا وَفَارَ ٱلتَّنُّورُ قُلۡنَا ٱحۡمِلۡ فِيهَا مِن كُلّٖ زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِ وَأَهۡلَكَ إِلَّا مَن سَبَقَ عَلَيۡهِ ٱلۡقَوۡلُ وَمَنۡ ءَامَنَۚ وَمَآ ءَامَنَ مَعَهُۥٓ إِلَّا قَلِيلٞ 40

Anọbi Nuha pari ọkọ oju omin eyiti Ọlọhun Ọba rẹ pa lasẹ wipe ki o se, titi ti asẹ wa lati pa wọn ru fi de, ti omin si sẹ yọ lati inu aaye idana ti wọn ti nse burẹdi; niti fifi ibẹrẹ okun mọ wọn; awa sọ fun Nuha ẹniti ọla nbẹ fun: maa gbe si nu ọkọ oju omin naa iran iran ninu awọn ẹranko ti o jẹ takọ tabo lori ilẹ: akọ ati abo, maaa gbe ninu awọn eniyan rẹ ayaafi ẹniti idajọ ti gba waju wipe yoo tẹri; nitori aigbagbọ rẹ, si maa gbe ẹniti o nigbagbọ si ọ ninu awọn ijọ rẹ, ẹnikankan ko gbagbọ ninu awọn ijọ rẹ pẹlu rẹ ayaafi onka kekere pẹlu bi asiko ti o lo laarin wọn se gun to lati pe wọn si ibib igbagbọ si inu Allah.

۞وَقَالَ ٱرۡكَبُواْ فِيهَا بِسۡمِ ٱللَّهِ مَجۡرٜىٰهَا وَمُرۡسَىٰهَآۚ إِنَّ رَبِّي لَغَفُورٞ رَّحِيمٞ 41

Nuuh sọ fun awọn ti o nigbagbọ ninu awọn ijọ rẹ: ẹ gun ọkọ oju omi naa pẹlu orukọ Allah ni ọkọ oju omi naa yoo fi maa lọ, bẹẹ ni pẹlu orukọ Rẹ naa ni yoo fi maa sọ, dajudaju Ọlọhun Ọba mi jẹ alaforijin ẹsẹ fun ẹniti o ba ronu piwada ninu awọn ẹru Rẹ, yoo si tun kẹ wọn, ninu ikẹ Rẹ si awọn olugbagbọ ododo ni ki O la wọn kuro nibi iparun.

وَهِيَ تَجۡرِي بِهِمۡ فِي مَوۡجٖ كَٱلۡجِبَالِ وَنَادَىٰ نُوحٌ ٱبۡنَهُۥ وَكَانَ فِي مَعۡزِلٖ يَٰبُنَيَّ ٱرۡكَب مَّعَنَا وَلَا تَكُن مَّعَ ٱلۡكَٰفِرِينَ 42

ọkọ oju omi naa gbe awọn ti o wa ninu rẹ ati awọn ti o yatọ si wọn nibi ẹkun omi ti o tobi gẹgẹ bi oke nitori aanu baba, Nuuh ẹniti ọla nbẹ fun pe ọmọ rẹ keferi, o si jẹ ẹniti io takete si baba rẹ ati awọn ijọ rẹ ni aaye kan: irẹ ọmọ mi gun ọkọ oju omi pẹlu wa; ki o le la kuro nibi itẹri, mase wa pẹlu awọn keferi ki itẹri iparun maa ba sẹlẹ si ọ, iru eyiti o sẹlẹ si wọn.

قَالَ سَ‍َٔاوِيٓ إِلَىٰ جَبَلٖ يَعۡصِمُنِي مِنَ ٱلۡمَآءِۚ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلۡيَوۡمَ مِنۡ أَمۡرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَۚ وَحَالَ بَيۡنَهُمَا ٱلۡمَوۡجُ فَكَانَ مِنَ ٱلۡمُغۡرَقِينَ 43

Ọmọ Nuuh sọ fun Nuuh: emi yoo lugọ sibi oke ti o ga; ki o le kọ fun omi lati de ọdọ mi, Nuuh sọ fun ọmọ rẹ: oludaabobo kuro nibi iya Ọlọhun Ọba tii se itẹri omi ko si ni oni ayaafi Ọlọhun Ọba Allah olukẹni lati ibi ikẹ Rẹ fun ẹniti o ba wu U, mimọ Rẹ, dajudaju yoo kọ fun lati tẹri, O si se onpinya agbara naa laa Nuha ati ọmọ Rẹ keferi, bayi ni ọmọ rẹ si wa ninu awọn ti o tẹri nitori pẹlu omi nitori sise keferi rẹ.

وَقِيلَ يَٰٓأَرۡضُ ٱبۡلَعِي مَآءَكِ وَيَٰسَمَآءُ أَقۡلِعِي وَغِيضَ ٱلۡمَآءُ وَقُضِيَ ٱلۡأَمۡرُ وَٱسۡتَوَتۡ عَلَى ٱلۡجُودِيِّۖ وَقِيلَ بُعۡدٗا لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ 44

Ọlọhun Ọba Allah sọ fun ilẹ lẹyin igbati omin tufani tan: irẹ ilẹ maa famu gbogbo omin tufani ti nbẹ ni ori rẹ, o si tun sọ fun sanmọ, irẹ sanmọ muu duro, mase rọ ojo, omin din ku titi ti ilẹ fi gbẹ, Ọlọhun Ọba Allah si pa gbogbo keferi run, bayi ni ọkọ oju omin si duro lori oke juudi, wọn wa sọ wipe: ijinna si ikẹ ati iparun fun awọn ijọ olukọja ẹnu aala lati ibi keferi sise.

وَنَادَىٰ نُوحٞ رَّبَّهُۥ فَقَالَ رَبِّ إِنَّ ٱبۡنِي مِنۡ أَهۡلِي وَإِنَّ وَعۡدَكَ ٱلۡحَقُّ وَأَنتَ أَحۡكَمُ ٱلۡحَٰكِمِينَ 45

Nuuh ẹniti ikẹ nbẹ fun pe Ọlọhun Ọba rẹ ni iwa iranlọwọ ni ọdọ Rẹ, o si sọ wipe: irẹ Ọlọhun Ọba mi, dajudaju ọmọ mi jẹ ọkan ninu awọn eniyan mi, ti O se adehun ọla fun wọn, bẹẹ ni adehun Rẹ si jẹ ododo eyiti ko si iyapa nibẹ, Iwọ si ni onideede ju ninu awọn oludajọ ati onimimọ julọ.

Ninu awọn anfaani awọn aayah:

Sise alaye isesi awọn ẹlẹbọ nibi ifini se yẹyẹ ati imu awọn anọbi sere ati awọn ti o tẹle wọn.
Sise alaye isesi Ọlọhun Ọba lori awọn eniyan, ohun naa si ni wipe ọpọlọpọ wọn ko ni igbagbọ.
Ko si ibusẹri si kuro ni ọdọ Allah ayaafi lọsi ọdọ Rẹ naa, ko si si oludaabobo kuro nibi asẹ Rẹ ayaafi Oun naa ti mimọ nbẹ fun.

جاري التحميل…