الأنفال

Pour quelle raison le châtiment sera-t-il éloigné d’eux alors qu’ils ont commis ce qui impose d’être châtiés, comme d’interdire aux gens d’accomplir la circumambulation [autour de la Ka’ba] et de prier dans la Maison Sacrée ? Les polythéistes ne sont pas les alliés d’Allah. Seuls les pieux, qui Le craignent, se conforment à Ses commandements et délaissent Ses interdits, sont Ses alliés. Or la plupart des polythéistes croient être les alliés d’Allah alors que ce n’est pas le cas.

La prière des polythéistes près de la Maison Sacrée n’est faite que de sifflements et de battements de mains. Ô polythéistes, le jour de la Bataille de Badr, vous goûterez à la mort et à la captivité pour avoir mécru en Allah et avoir traité Son Messager de menteur.

Ceux qui mécroient en Allah et dépensent de leurs richesses afin d’empêcher les gens d’accéder à la religion d’Allah n’atteindront pas cette finalité, malgré ces dépenses, et ce qu’ils appellent de leurs vœux ne se réalisera pas. Or la conséquence de ces dépenses sera qu’ils se plaindront de les avoir vainement perdues et ne pas avoir atteint le but pour lequel elles ont été faites. Et par la suite, ils seront vaincus par les musulmans. Ceux qui mécroient en Allah seront poussés vers l’Enfer le Jour de la Résurrection et ils y entreront afin d’y demeurer éternellement.

Les mécréants qui dépensent leurs richesses afin d’éloigner les gens du sentier d’Allah seront poussés vers l’Enfer afin qu’Allah sépare le camp impur des mécréants du camp pur des croyants et afin qu’Il amoncelle toutes les personnes, les œuvres et les biens qui sont impurs, en un tas qu’Il jettera dans le Feu de l’Enfer. Voilà les perdants qui auront, le Jour de la Résurrection, mené leurs propres personnes et leurs familles à la perdition.

Ô Messager, dis à ceux parmi les tiens qui mécroient en Allah et en Son Messager : S’ils cessent de mécroire en Allah et en Son Messager et d’éloigner de Son sentier ceux qui croient en Lui, alors Il leur pardonnera leurs péchés passés. En effet, la conversion à l’Islam efface les péchés passés. En revanche, s’ils retournent à leur mécréance, alors qu’ils sachent que la loi d’Allah à l’égard des premières générations qui mécrurent et persistèrent dans leur mécréance, a été de hâter leur punition.

Ô croyants, combattez vos ennemis, les mécréants, afin qu’il n’y ait plus de polythéisme, qu’on n’éloigne plus les musulmans de la religion d’Allah et que la religion et l’obéissance soient dues à Allah Seul, sans que rien ne Lui soit associé. Si les mécréants cessent d’être des polythéistes et d’éloigner les gens de l’Islam, laissez-les alors, car Allah connait leurs œuvres et rien ne Lui en échappe.

S’ils tournent le dos à l’ordre qu’on leur donne d’arrêter de mécroire et de cesser d’éloigner les gens du sentier d’Allah, soyez persuadés, ô croyants, qu’Allah vous secourra contre eux. Existe-t-il meilleur Maitre que Lui pour celui qui Le prend pour maitre et existe-t-il meilleur Secoureur que Lui pour celui à qui Il accorde Son secours ? En effet, celui avec lequel Il s’allie réussit, et celui qu’Il secourt sort victorieux.