اللغة

اختر السورة

1 الفاتحة 2 البقرة 3 آل عمران 4 النساء 5 المائدة 6 الأنعام 7 الأعراف 8 الأنفال 9 التوبة 10 يونس 11 هود 12 يوسف 13 الرعد 14 ابراهيم 15 الحجر 16 النحل 17 الإسراء 18 الكهف 19 مريم 20 طه 21 الأنبياء 22 الحج 23 المؤمنون 24 النور 25 الفرقان 26 الشعراء 27 النمل 28 القصص 29 العنكبوت 30 الروم 31 لقمان 32 السجدة 33 الأحزاب 34 سبإ 35 فاطر 36 يس 37 الصافات 38 ص 39 الزمر 40 غافر 41 فصلت 42 الشورى 43 الزخرف 44 الدخان 45 الجاثية 46 الأحقاف 47 محمد 48 الفتح 49 الحجرات 50 ق 51 الذاريات 52 الطور 53 النجم 54 القمر 55 الرحمن 56 الواقعة 57 الحديد 58 المجادلة 59 الحشر 60 الممتحنة 61 الصف 62 الجمعة 63 المنافقون 64 التغابن 65 الطلاق 66 التحريم 67 الملك 68 القلم 69 الحاقة 70 المعارج 71 نوح 72 الجن 73 المزمل 74 المدثر 75 القيامة 76 الانسان 77 المرسلات 78 النبإ 79 النازعات 80 عبس 81 التكوير 82 الإنفطار 83 المطففين 84 الإنشقاق 85 البروج 86 الطارق 87 الأعلى 88 الغاشية 89 الفجر 90 البلد 91 الشمس 92 الليل 93 الضحى 94 الشرح 95 التين 96 العلق 97 القدر 98 البينة 99 الزلزلة 100 العاديات 101 القارعة 102 التكاثر 103 العصر 104 الهمزة 105 الفيل 106 قريش 107 الماعون 108 الكوثر 109 الكافرون 110 النصر 111 المسد 112 الإخلاص 113 الفلق 114 الناس

۞فَمَنۡ أَظۡلَمُ مِمَّن كَذَبَ عَلَى ٱللَّهِ وَكَذَّبَ بِٱلصِّدۡقِ إِذۡ جَآءَهُۥٓۚ أَلَيۡسَ فِي جَهَنَّمَ مَثۡوٗى لِّلۡكَٰفِرِينَ 32

Ko si ẹnikankan ti o se abosi to ẹniti o se afiti ohun ti ko tọ si ọdọ Allah; gẹgẹ bi akẹgbẹ ati iyawo ati ọmọ, ko si ẹnikan ti o se abosi to ẹniti o nparọ imisi eyiti ojisẹ Allah mu wa ẹiti ọla nbẹ fun se kii se inu ina ni ibudarisi ati ibugbe fun awọn ti nse keferi si Allah ati si ohun ti ojisẹ Rẹ mu wa?! Bẹẹni, dajudaju ibusẹrisi ati ibugbe nbẹ nibẹ fun wọn.

Nigbati Allah sọ opurọ ati olupe ẹlomiran nirọ, O tun sọ olododo ati olupe ẹlomiran lododo naa, O wa sọpe:

وَٱلَّذِي جَآءَ بِٱلصِّدۡقِ وَصَدَّقَ بِهِۦٓ أُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُتَّقُونَ 33

Ẹniti o wa pẹlu ododo ninu awọn ọrọ rẹ ati awọn ise rẹ ninu awọn anọbi ati ẹniti o yatọ si wọn, ti o si ga lododo niti olugbagbọ, ti o si se gbogbo ohun ti o ko sinu, awọn wọnyi ni olupaya tootọ, ti wọn nmu asẹ Ọlọhun Ọba sẹ, ti wọn si njinna si nkan ti O kọ.

لَهُم مَّا يَشَآءُونَ عِندَ رَبِّهِمۡۚ ذَٰلِكَ جَزَآءُ ٱلۡمُحۡسِنِينَ 34

Ohun ti wọn nfẹ nbẹ fun lọdọ Ọlọhun wọn gẹgẹ bi igbadun lailai, eleyi ni ẹsan awọn oluse daadaa nibi isẹ wọn pẹlu asẹda wọn ati pẹlu ẹru Rẹ.

لِيُكَفِّرَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي عَمِلُواْ وَيَجۡزِيَهُمۡ أَجۡرَهُم بِأَحۡسَنِ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ 35

Ki Allah le parẹ fun wọn ohun ti o buru ninu ohun ti wọn se lẹsẹ ni ile aye; nitori ironu piwada wọn kuro nibẹ ati isẹri wọn lọ si ọdọ Ọlọhun wọn, ki o si san wọn lẹsan isẹ wọn eyiti o dara ju ohun ti wọn se ninu daadaa lọ.

أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِكَافٍ عَبۡدَهُۥۖ وَيُخَوِّفُونَكَ بِٱلَّذِينَ مِن دُونِهِۦۚ وَمَن يُضۡلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنۡ هَادٖ 36

Se Allah ko wa to ẹru Rẹ tii se Muhammad ti ikẹ ati ọla nbẹ fun nipa ọrọ ẹsin rẹ ati ile aye rẹ tabi ko to ni oludaabobo kuro nibi ọta rẹ?! Bẹẹni, dajudaju O to fun un, wọn dẹruba ọ - irẹ ojisẹ - nibi aimọkan wọn ati omugọ wọn nibi awọn oosa eyiti wọn snin yatọ si Allah wipe o le fi aburu kan ọ, ẹniti Allah ba dagunla si, ti ko si fi se kongẹ imọna, ko si olufini mọna, ti yoo si fi se kongẹ.

وَمَن يَهۡدِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِن مُّضِلٍّۗ أَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِعَزِيزٖ ذِي ٱنتِقَامٖ 37

Ẹniti Allah ba fi se kongẹ imọna, ko si olusọninu ti o lagbara isilọna rẹ, se kii se Allah ni alagbara ti ẹnikankan ko le bori ni, olugbẹsan lara ẹniti o se keferi si I, ti o si sẹ Ẹ?! Bẹẹni dajudaju Oun ni alagbara olugbẹsan.

وَلَئِن سَأَلۡتَهُم مَّنۡ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ لَيَقُولُنَّ ٱللَّهُۚ قُلۡ أَفَرَءَيۡتُم مَّا تَدۡعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ إِنۡ أَرَادَنِيَ ٱللَّهُ بِضُرٍّ هَلۡ هُنَّ كَٰشِفَٰتُ ضُرِّهِۦٓ أَوۡ أَرَادَنِي بِرَحۡمَةٍ هَلۡ هُنَّ مُمۡسِكَٰتُ رَحۡمَتِهِۦۚ قُلۡ حَسۡبِيَ ٱللَّهُۖ عَلَيۡهِ يَتَوَكَّلُ ٱلۡمُتَوَكِّلُونَ 38

Ti o ba beere - irẹ ojisẹ - lọwọ awọn ẹlẹbọ wọnyi: taani o da gbogbo sanmọ ati ilẹ? Paapaa wọn yoo sọpe: Allah ni o da wọn, sọ fun wọn ni fifi igara awọn ọlọhun wọn han: ẹ fun mi niro nipa awọn oosa ti ẹ nsin yatọ si Allah, ti Allah ba gbero lati fi inira kan mi, njẹ o lagbara lati mu inira rẹ kuro fun mi?! Tabi ti Ọlọhun mi ba gbero lati ta i lọrẹ ikẹ kan lati ọdọ Rẹ, njẹ o lagbara lati kọ ikẹ naa fun mi?! Sọ fun wọn: Allah nikan to fun mi, Oun ni mo gbarale nibi gbogbo ọrọ mi patapata, Oun nikan si ni gbogbo olugbarale naa gbarale.

قُلۡ يَٰقَوۡمِ ٱعۡمَلُواْ عَلَىٰ مَكَانَتِكُمۡ إِنِّي عَٰمِلٞۖ فَسَوۡفَ تَعۡلَمُونَ 39

Sọ - irẹ ojisẹ -: ẹyin ijọ mi, ẹ maa sisẹ lori isesi eyiti o ba yọ yijin ninu gẹgẹ bi sise ẹbọ pẹlu Allah, dajudaju emi naa yoo maa sisẹ lori ohun ti Ọlọhun Ọba mi pa mi lasẹ rẹ; gẹgẹ bi ipepe si ọkan soso Rẹ ati isafọmọ ijọsin fun Un, ẹ nbọ wa mọ igbẹyin gbogbo igbesẹ.

مَن يَأۡتِيهِ عَذَابٞ يُخۡزِيهِ وَيَحِلُّ عَلَيۡهِ عَذَابٞ مُّقِيمٌ 40

Ẹ o pada mọ ẹniti iya kan ni ile aye yoo waa ba ti yoo yẹpẹrẹ rẹ, ti yoo si kere rẹ, ti iya gbere yoo si sọkalẹ le lori ni ọrun, ko nii ja bẹẹni ko nii yẹ kuro.

Ninu awọn anfaani awọn aayah:

Titobi ewu dida adapa irọ mọ Allah ati fifi ohun ti ko tọ si ti si lọdọ tabi ofin rẹ ti si ti mimọ nbẹ fun.
Ririnlẹ isọ Allah fun ojisẹ ti ikẹ ati ọla nbẹ fun ki awọn ọta rẹ ma ba fi aburu kan an.
Fifi ọkan soso Allah nibi itọju rinlẹ nikan laisi mimu ọkan soso Allah nibi ijọsin mọ ko le la ẹni rẹ nibi iya ina.

جاري التحميل…