يوسف

L’épouse du gouverneur d’Égypte essaya, en usant d’amabilité et de ruse, de séduire Joseph et de le faire tomber dans la fornication. Elle verrouilla ainsi les portes afin de se garantir l’intimité et lui dit : Viens à moi ! Joseph lui répondit : Qu’Allah me protège de ce à quoi tu m’invites. Mon maître a été bienfaisant envers moi dans sa demeure. Je ne le tromperai donc pas et dans le cas contraire, je serais quelqu’un d’injuste. Or les injustes ne connaissent pas la réussite.

Cette femme brûlait de désir de commettre la turpitude et l’idée de la commettre traversa aussi l’esprit de Joseph s’il n’avait été témoin de signes d’Allah qui l’en dissuadèrent. Nous les lui avons montrés afin d’écarter le mal de lui et de l’éloigner de la fornication et de la tromperie. Joseph était certainement du nombre de Nos serviteurs choisis pour recevoir le Message et la prophétie.

Tous deux coururent en direction de la porte : lui pour s’échapper et elle pour l’en empêcher. Elle saisit sa tunique par derrière et la déchira. Ils tombèrent nez à nez avec l’époux qui était derrière la porte et la femme dit perfidement : Ô gouverneur, celui qui a tenté de commettre une turpitude avec ton épouse ne doit être puni que de deux façons : la prison ou un supplice douloureux.

Joseph se défendit en disant : C’est elle qui me sollicita et non moi. Allah fit en sorte qu’un témoin de la famille de l’épouse parle en ces termes : Si la tunique de Joseph est déchirée par devant, c’est la preuve qu’elle dit vrai, car cela signifie qu’elle se défendait et que Joseph ment.

Si sa tunique est en revanche déchirée par derrière, c’est dans ce cas la preuve de la véracité de Joseph, puisque cela indique que c’est elle qui le harcelait et qu’il la fuyait, et que, par conséquent, c’est elle qui ment.

Lorsque le gouverneur constata que la tunique de Joseph était déchirée par derrière, il comprit que c’est Joseph qui disait la vérité et dit : Cette accusation mensongère que tu as portée montre ce dont vous êtes capables, ô vous les femmes, et vos ruses sont certes efficaces.

Puis il dit à Joseph : Ô Joseph, pardonne cette faute et ne la mentionne à personne. Et s’adressant à son épouse : Quant à toi, demande pardon pour ton péché car tu as en effet commis un péché en tentant de séduire Joseph.

La nouvelle de la tentative de l’épouse du gouverneur se répandit dans la ville et certaines femmes dirent sur un ton réprobateur : L’épouse du gouverneur se propose à son esclave et l’amour qu’elle lui voue a transpercé son cœur. Nous considérons qu’elle est dans un égarement manifeste en raison de son attirance et de son amour pour lui, alors qu’il n’est que son esclave.