الشعراء

Le peuple de Loth a démenti l’ensemble des messagers lorsqu’il démentit son messager Loth.

Leur compatriote issu de la même lignée qu’eux, Loth, leur dit : Ne craindrez-vous pas Allah en renonçant à adorer autre que Lui ?

Je suis un messager qu’Allah vous a envoyé et je suis digne de confiance puisque je n’ajoute ni ne soustrais rien à ce que mon Seigneur m’a révélé.

Craignez donc Allah en vous conformant à Ses commandements et en renonçant à ce qu’Il vous a défendu, et obéissez-moi lorsque je vous ordonne quelque chose ou lorsque je vous le défends.

Je ne vous demande aucune récompense en contrepartie de ce que je vous transmets de mon Seigneur. Il n’appartient qu’à Allah, le Seigneur des créatures, de me récompenser et à personne d’autre.

Pratiquez-vous la sodomie avec des hommes ?

Et délaissez-vous les rapports charnels qu’Allah vous a permis avec vos épouses ? Vous transgressez plutôt les limites d’Allah en commettant cette déviance abominable.

Les siens lui répondirent : Ô Loth, si tu ne cesses pas de nous interdire cette pratique et de la réprouver, toi et tes disciples serez expulsés de notre cité.

Loth leur dit : Je déteste et réprouve votre pratique.

Puis il invoqua Allah en ces termes : Ô Seigneur, sauve-moi et sauve ma famille du châtiment que ces gens subiront pour ce qu’ils commettent.

Nous exauçâmes son invocation et le sauvâmes donc lui et toute sa famille.

Excepté son épouse qui était mécréante. Elle fut du nombre des anéantis.

Puis après avoir évacué Loth et sa famille de la cité de Sodome, Nous anéantîmes ceux qui y sont restés de la manière la plus terrible.

Nous fîmes pleuvoir sur eux des pierres aussi nombreuses que des gouttes de pluie et quelle pire pluie que celle contre laquelle Loth les a avertis ! Il les a en effet avertis contre le châtiment s’ils s’obstinaient dans leur pratique abominable.

Ce châtiment subi par le peuple de Loth pour leur pratique de la turpitude est une leçon adressée aux concernés mais la plupart d’entre eux ne sont pas croyants.

Ô Messager, ton Seigneur est certainement le Puissant qui se venge de Ses ennemis et le Miséricordieux envers ceux d’entre eux qui se repentent.

Les habitants de la cité aux arbres touffus et entremêlés (`al-`aykatu (`aykah)) démentirent tous les messagers lorsqu’ils démentirent leur prophète Chu’ayb.

Chu’ayb leur dit : Ne craindrez-vous pas Allah en renonçant à adorer autre que Lui ?

Je suis un messager qu’Allah vous a envoyé et je suis digne de confiance puisque je n’ajoute ni ne soustrais rien à ce que mon Seigneur m’a révélé.

Craignez donc Allah en vous conformant à Ses commandements et en renonçant à ce qu’Il vous a défendu, et obéissez-moi lorsque je vous ordonne quelque chose ou lorsque je vous le défends.

Je ne vous demande aucune récompense en contrepartie de ce que je vous transmets de mon Seigneur. Il n’appartient qu’à Allah, le Seigneur des créatures, de me récompenser et à personne d’autre.

Soyez honnêtes lorsque vous pesez ou mesurez des marchandises aux gens et ne soyez pas de ceux qui lèsent les autres.

Pesez plutôt avec exactitude et honnêteté.

Ne bafouez pas les droits des gens et ne corrompez pas sur Terre en commettant des actes de désobéissance.