الصافات

Ô polythéistes, comment jugez-vous ainsi injustement en attribuant des filles à Allah tandis que vous vous attribuez des fils ?

Ne réfléchissez-vous donc pas sur la fausseté de votre croyance corrompue ? Si cela était le cas, vous n’auriez pas proféré ces allégations.

Ou alors, détenez-vous un argument clair issu d’un livre ou apporté par un messager ?

Apportez donc le livre contenant votre argument si vous êtes véridiques dans ce que vous prétendez ?

Les polythéistes ont inventé un lien de parenté entre Allah et les anges qu’ils ne peuvent pas voir, en prétendant qu’ils sont les filles d’Allah. Or les anges savent qu’Allah mènera les polythéistes à leur châtiment.

Qu’Allah soit sanctifié et élevé au-dessus de ce que Lui attribuent les polythéistes comme progéniture, associé et autres attributs qui ne Lui conviennent pas.

Seuls les serviteurs élus d’Allah ne Lui attribuent que ce qui est majestueux et parfait.

Ô polythéistes, vous et ce que vous adorez en dehors d’Allah

n’égarerez personne de la religion du vrai.

Sauf ceux dont Allah a décrété qu’ils seront les gens de l’Enfer. Allah exécutera alors Son décret et ils seront mécréants puis iront en Enfer. Quant à vous et vos divinités, vous n’avez pas le pouvoir d’émettre un tel décret et de l’exécuter.

Les anges dirent, en guise d’affirmation de leur servitude à Allah et de désaveu de ce que prétendent les polythéistes : Il n’existe pas un ange parmi nous dont le mérite dans son adoration et son obéissance à Allah ne soit pas connu.

Nous autres les anges sommes disposés en rangs lorsque nous adorons Allah et Lui obéissons.
Et nous excluons qu’Allah détienne les attributs et les caractéristiques qui ne Lui conviennent pas.

Nous autres les anges sommes disposés en rangs lorsque nous adorons Allah et Lui obéissons.
Et nous excluons qu’Allah détienne les attributs et les caractéristiques qui ne Lui conviennent pas.

Les habitants polythéistes de La Mecque disaient avant que Muħammad ne soit envoyé comme Messager :
Si nous avions un livre semblable à celui des anciens, comme la Torah par exemple,
nous aurions adoré sincèrement Allah.  Or ils mentent lorsqu’ils disent cela car lorsque Muħammad leur apporta le Coran, ils mécrurent en lui. Ils sauront alors ce qui les attend comme châtiment terrible le Jour de la Résurrection.

Les habitants polythéistes de La Mecque disaient avant que Muħammad ne soit envoyé comme Messager :
Si nous avions un livre semblable à celui des anciens, comme la Torah par exemple,
nous aurions adoré sincèrement Allah.  Or ils mentent lorsqu’ils disent cela car lorsque Muħammad leur apporta le Coran, ils mécrurent en lui. Ils sauront alors ce qui les attend comme châtiment terrible le Jour de la Résurrection.

Les habitants polythéistes de La Mecque disaient avant que Muħammad ne soit envoyé comme Messager :
Si nous avions un livre semblable à celui des anciens, comme la Torah par exemple,
nous aurions adoré sincèrement Allah.  Or ils mentent lorsqu’ils disent cela car lorsque Muħammad leur apporta le Coran, ils mécrurent en lui. Ils sauront alors ce qui les attend comme châtiment terrible le Jour de la Résurrection.

Les habitants polythéistes de La Mecque disaient avant que Muħammad ne soit envoyé comme Messager :
Si nous avions un livre semblable à celui des anciens, comme la Torah par exemple,
nous aurions adoré sincèrement Allah.  Or ils mentent lorsqu’ils disent cela car lorsque Muħammad leur apporta le Coran, ils mécrurent en lui. Ils sauront alors ce qui les attend comme châtiment terrible le Jour de la Résurrection.

Notre Parole qui ne peut être contestée, a déjà décrété que Nos messagers
seront secourus contre leurs ennemis par l’argument et la force accordée par Allah
et que la victoire sera du lot de Nos soldats qui combattent pour la cause d’Allah afin que la parole d’Allah soit la plus haute.

Notre Parole qui ne peut être contestée, a déjà décrété que Nos messagers
seront secourus contre leurs ennemis par l’argument et la force accordée par Allah
et que la victoire sera du lot de Nos soldats qui combattent pour la cause d’Allah afin que la parole d’Allah soit la plus haute.

Notre Parole qui ne peut être contestée, a déjà décrété que Nos messagers
seront secourus contre leurs ennemis par l’argument et la force accordée par Allah
et que la victoire sera du lot de Nos soldats qui combattent pour la cause d’Allah afin que la parole d’Allah soit la plus haute.

Ô Messager, détourne-toi de ces polythéistes obstinés pendant une durée que seul Allah connait, jusqu’à ce que le moment de les châtier arrive.

Regarde-les lorsque le châtiment s’abattra sur eux et eux-mêmes verront, même si cette vue ne leur sera d’aucune utilité.

Ces polythéistes veulent-ils hâter le châtiment d’Allah ?

Lorsque le châtiment d’Allah s’abattra sur eux un matin, ce sera certainement un mauvais matin pour eux.

Ô Messager, détourne-toi d’eux jusqu’à ce qu’Allah décide de les châtier.

Puis observe et eux-mêmes verront le châtiment et la punition d’Allah s’abattre sur eux.

Ô Muħammad, que ton Seigneur, le Seigneur de la force, soit sanctifié et élevé au-dessus des attributs péjoratifs dont L’affublent les polythéistes.

Que la salutation et l’éloge d’Allah soient sur Ses nobles messagers.

Que l’éloge soit tout entier à Allah car Lui seul le mérite. Il est le Seigneur de tous les mondes, qui n’ont pas d’autre seigneur que Lui.