اللغة
وَٱتَّبَعُواْ مَا تَتۡلُواْ ٱلشَّيَٰطِينُ عَلَىٰ مُلۡكِ سُلَيۡمَٰنَۖ وَمَا كَفَرَ سُلَيۡمَٰنُ وَلَٰكِنَّ ٱلشَّيَٰطِينَ كَفَرُواْ يُعَلِّمُونَ ٱلنَّاسَ ٱلسِّحۡرَ وَمَآ أُنزِلَ عَلَى ٱلۡمَلَكَيۡنِ بِبَابِلَ هَٰرُوتَ وَمَٰرُوتَۚ وَمَا يُعَلِّمَانِ مِنۡ أَحَدٍ حَتَّىٰ يَقُولَآ إِنَّمَا نَحۡنُ فِتۡنَةٞ فَلَا تَكۡفُرۡۖ فَيَتَعَلَّمُونَ مِنۡهُمَا مَا يُفَرِّقُونَ بِهِۦ بَيۡنَ ٱلۡمَرۡءِ وَزَوۡجِهِۦۚ وَمَا هُم بِضَآرِّينَ بِهِۦ مِنۡ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذۡنِ ٱللَّهِۚ وَيَتَعَلَّمُونَ مَا يَضُرُّهُمۡ وَلَا يَنفَعُهُمۡۚ وَلَقَدۡ عَلِمُواْ لَمَنِ ٱشۡتَرَىٰهُ مَا لَهُۥ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ مِنۡ خَلَٰقٖۚ وَلَبِئۡسَ مَا شَرَوۡاْ بِهِۦٓ أَنفُسَهُمۡۚ لَوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ 102
Nigbati wọn fi ẹsin Ọlọhun Ọba silẹ, wọn tẹle ni fifi paarọ rẹ isọkusọ ti awọn esu nsọ fun wọn ni irọ lori ọla Anọbi Ọlọhun Ọba tii se Sulayman (ki ọla ko maa ba) , ni aaye ti wọn ti lero wipe dajudaju o nfi ọla rẹ rinlẹ pẹlu idan pipa, Sulayman ko si se aigbagbọ pẹlu mima pa idan gẹgẹ bi awọn Yahuudi se lero sugbọn awọn esu ni wọn se aigbagbọ nigbati wọn jẹ ẹniti o ma nkọ awọn eniyan ni idan, ti wọn si nkọ wọn ni idan eyiti wọn sọkalẹ fun awọn Malaika meji Haruuta ati Maruuta, ni ilu Baabila ni Iraq, niti isagbeyẹwo ati idanniwo fun awọn eniyan, awọn Malaika mejeeji yii ko si nii kọ ẹnikankan ni idan titi wọn yoo fi kilọ fun un, ti wọn yoo si se alaye fun un, pẹlu gbolohun awọn mejeeji; dajudaju awa adanwo ati ayẹwo ni a jẹ fun awọn eniyan, ma se se aigbagbọ pẹlu bi o se nkọ idan yii, ẹniti ko ba gba ikilọ awọn mejeeji, yoo kọ idan ni ọdọ awọn mejeeji, ninu rẹ ni ohun ti o ma nse opinya laarin ọkọ ati iyawo pẹlu gbingbin ikorira si aarin awọn mejeeji, awọn onidan yii ko lee fi ara ni ẹnikankan ayaafi pẹlu iyọnda Ọlọhun Ọba ati fifẹẹ Rẹ, wọn si ma nkọ ohun ti yoo ni wọn lara, ti ko si nii se wọn ni anfaani, paapa awọn Yahuudi yi si mọ wipe ẹniti o ba fi idan paarọ tira Ọlọhun Ọba, ko nii si fun ni ọjọ ikẹyin erenjẹ ati ipin kankan, siọ ohun ti wọn ntitori rẹ ta ẹmi wọn nigbati wọn fi idan paarọ isẹ Ọlọhun Ọba ati ofin Rẹ, tobajẹ wipe wọn mọ ohun ti yoo se wọn ni anfaani ni, wọn ko nii gbaju mọ isẹ ti o buru yii ati anu ti o fi oju han yii.
وَلَوۡ أَنَّهُمۡ ءَامَنُواْ وَٱتَّقَوۡاْ لَمَثُوبَةٞ مِّنۡ عِندِ ٱللَّهِ خَيۡرٞۚ لَّوۡ كَانُواْ يَعۡلَمُونَ 103
Tiobajẹ wipe awọn Yahuudi ni igbagbọ pẹlu Ọlọhun Ọba niti ododo, ti wọn si paya Rẹ pẹlu sise itẹle tiRẹ ati gbigbe iyapa Rẹ ju silẹ, ibajẹ wipe ẹsan Ọlọhun Ọba loore fun wọn ju nkan ti wọn wa lori rẹ lọ, ti o ba jẹ wipe wọn mọ ohun ti yoo se wọn ni anfaani ni.
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ لَا تَقُولُواْ رَٰعِنَا وَقُولُواْ ٱنظُرۡنَا وَٱسۡمَعُواْۗ وَلِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٌ أَلِيمٞ 104
Ọlọhun Ọba (ti ọla Rẹ ga) ndoju oro ko awọn olugbagbọ ododo lọ si ibi sise ẹsa gbolohun ti o dara, ni Ẹni ti nsọ fun wọn pe: ẹyin olugbagbọ ododo ẹ maa sọ gbolohun (رَٰعِنَا) (rọọ'ina) eyiti o tumọ si maa wo awọn isesi wa; toripe awọn Yahuudi wọn ma nyi pada, wọn si maa nfi ba Anọbi sọrọ, ti wọn si gba itumọ ti ko dara lero pẹlu rẹ, ohun naa ni ise yẹyẹ, Ọlọhun Ọba waa kọ gbolohun yii lati le ba di ọna yii, O si pa awọn ẹrusin Rẹ lasẹ wipe ki wọn maa sọ dipo re: (ٱنظُرۡنَا) (Hundhurnaa) eyiti o tumọ si maa reti wa lati gbọ oun ti o nsọ ye, o si jẹ gbolohun kan ti o ma nmu itumọ wa laini isọra ninu. Yoo si maa bẹ fun awọn alaigba Ọlọhun Ọba gbo iya-ẹlẹta-elero.
مَّا يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَلَا ٱلۡمُشۡرِكِينَ أَن يُنَزَّلَ عَلَيۡكُم مِّنۡ خَيۡرٖ مِّن رَّبِّكُمۡۚ وَٱللَّهُ يَخۡتَصُّ بِرَحۡمَتِهِۦ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ 105
Awọn alaigbagbọ ko niifẹ - eyikeyi ti wọn ri ki wọn jẹ, awọn ti wọn fun ni tira ni tabi awọn ọsẹbọ - ki wọn sọ oore kankan kalẹ fun yin lati ọdọ Ọlọhun Ọba yin yala o kere ni abi o pọ, Ọlọhun Ọba si ma nsẹsa ẹniti o ba woo pẹlu ikẹ Rẹ nibi jijẹ Anọbi ati riransẹ sini ati nini igbagbọ ninu awọn ẹru Rẹm Ọlọhun Ọba ni ẹniti O ni ọla ti o tobi, oore kankan ko si nii tẹ ẹnikankan lọwọ ninu ẹda ayaafi lati ọdọ Rẹ, ninu ọla Rẹ naa ni gbigbe ojisẹ dide ati sisọ tira kalẹ.
Aini ẹkọ awọn Yahuudi pẹlu awọn Anọbi Ọlọhun Ọba nigbati wọn se afiti si ọdọ Sulayman (ki ọla maa ba) mima pa idan, Ọlọhun Ọba si mọ kuro nibẹ, O si pe wọn ni onirọ nibi ero wọn.
Dajudaju idan ohun ti o nbẹ ni, ti o si ma nni oripa ninu awọn laakaye ati ninu awọn ara, onidan si jẹ alaigbagbọ idajọ rẹ naa ni ki wọn pa a.
Nkankan ko nii sẹlẹ ninu ọla Ọlọhun Ọba (ti ọla Rẹ ga) ninu oore tabi aburu ayaafi pẹlu iyọnda Rẹ ati mimọọ Rẹ (ti ọla Rẹ ga) .
Didi oju ọna aburu ninu awọn ero ofin Ṣharia ni, gbogbo gbolohun tabi isẹ kan ti o le mu alamọri ti ko dara wa, o di dandan sisun fun un ati lati jina sii.
Dajudaju ọla, ọwọ Ọlọhun Ọba ni o wa Oun ni Ẹni ti O ma nsẹsa ẹniti O ba wu U pẹlu ikẹ Rẹ ati oye Rẹ.