اللغة
لَّا تَجِدُ قَوۡمٗا يُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِ وَٱلۡيَوۡمِ ٱلۡأٓخِرِ يُوَآدُّونَ مَنۡ حَآدَّ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُۥ وَلَوۡ كَانُوٓاْ ءَابَآءَهُمۡ أَوۡ أَبۡنَآءَهُمۡ أَوۡ إِخۡوَٰنَهُمۡ أَوۡ عَشِيرَتَهُمۡۚ أُوْلَٰٓئِكَ كَتَبَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلۡإِيمَٰنَ وَأَيَّدَهُم بِرُوحٖ مِّنۡهُۖ وَيُدۡخِلُهُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَاۚ رَضِيَ ٱللَّهُ عَنۡهُمۡ وَرَضُواْ عَنۡهُۚ أُوْلَٰٓئِكَ حِزۡبُ ٱللَّهِۚ أَلَآ إِنَّ حِزۡبَ ٱللَّهِ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ 22
Iwọ ko nii ri - irẹ ojisẹ - ijọ kan ti o nigbagbọ ninu Allah, ti o si nigbagbọ ninu ọjọ igbende, ti yoo nifẹ, ti yoo si gbarale ẹniti nba Allah ati ojisẹ Rẹ se ọta, koda bi awọn ọta Allah yii ati ojisẹ Rẹ jẹ awọn baba wọn tabi mọlẹbi wọn eyiti wọn so pọ mọ; nitoripe dajudaju igbagbọ kọ fun ni kuro nibi mimu awọn ọta Allah ati ojisẹ Rẹ ni aayo ọrẹ atipe nitoripe asopọ igbagbọ ga ju gbogbo awọn asopọ lọ, ohun ni a o maa ti siwaju rẹ nigba iforigbari, awọn wọnyi ni wọn kii mu ẹniti o ba nba Allah ati ojisẹ Rẹ ni aayo ọrẹ - koda wọn ki baa jẹ alasunmọ - awọn ni Allah fi igbagbọ wọn rinlẹ ninu ọkan wọn ti ko le yi pada, O si ro wọn lagbara pẹlu awijare lati ọdọ Rẹ ati imọlẹ, yoo si fi wọn wọ sinu ọgba idẹra ti akeremọdo nsan ni abẹ awọn orule rẹ ati awọn igi rẹ ni ọjọ igbende, wọn yoo maa wa nibẹ lailai, idẹkun ibẹ ko nii ja kuro lọdọ wọn, wọn ko si nii loo tan, Allah yoo yọnu si wọn ni iyọnu ti ko nii binu lẹyin rẹ lailai, awọn naa yoo yọnu si ohun ti o ba fun wọn ninu idẹkun ti ko nii tan, ninu rẹ ni riri Rẹ ti mimọ nbẹ fun, awọn wọnyi ni A royin pẹlu ohun ti wọn sọ ninu ọmọ ogun Allah, awọn ti wọn mu asẹ ohn ti wọn pasẹ rẹ sẹ, wọn si nduro nibi ohun ti wọn kọ kuro nibẹ, tẹti gbọ dajudaju ọmọ ogun Allah, awọn ni olujere nitori titẹ wọn lọwọ nkan ti wọn nwa ati bibọ fun wọn ohun ti wọn nbẹru kuro nibẹ ni aye ati lọrun.
سورة (MADANIYYAH)
Sise afihan agbara Allah ati iyi Rẹ nibi ikagaara yahuudi ati awọn sọbẹ selu, ati sise afihan pipin yẹlẹyẹlẹ wọn niwaju isafihan pipapọ awọn olugbagbọ ododo.
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ 1
Gbogbo ohun ti o nbẹ ni gbogbo sanmọ ati ilẹ ninu awọn ẹda gbe titobi fun Allah, o si fọ Ọ mọ kuro nibi ohun ti ko lẹtọ si I, Oun si ni alagbara ti ẹnikankan ko le bori Rẹ, ọjọgbọn nibi isẹda Rẹ ati isofin ati ipebubu Rẹ.
هُوَ ٱلَّذِيٓ أَخۡرَجَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ مِن دِيَٰرِهِمۡ لِأَوَّلِ ٱلۡحَشۡرِۚ مَا ظَنَنتُمۡ أَن يَخۡرُجُواْۖ وَظَنُّوٓاْ أَنَّهُم مَّانِعَتُهُمۡ حُصُونُهُم مِّنَ ٱللَّهِ فَأَتَىٰهُمُ ٱللَّهُ مِنۡ حَيۡثُ لَمۡ يَحۡتَسِبُواْۖ وَقَذَفَ فِي قُلُوبِهِمُ ٱلرُّعۡبَۚ يُخۡرِبُونَ بُيُوتَهُم بِأَيۡدِيهِمۡ وَأَيۡدِي ٱلۡمُؤۡمِنِينَ فَٱعۡتَبِرُواْ يَٰٓأُوْلِي ٱلۡأَبۡصَٰرِ 2
Oun ni ẹniti o mu arọmọdọrọ idile nadiiru, ti o se keferi si Allah jade, ti wọn si pe ojisẹ Rẹ Muhammad ti ikẹ ati ọla nbẹ fun nirọ kuro ninu ile wọn ni madinah ni akọkọ imujade wọn kuro ni Madinah lọsi ilu Saamu, awọn si jẹ ninu awọn yahuudi tii se ẹni taoreeta lẹyin igbati wọn ti ja adehun wọn, ti wọn si ti parapọ mọ awọn ẹlẹbọ lori rẹ; o mu u jade lọsi ilẹ Saamu, ẹyin ko lero -ẹyin olugbagbọ ododo- lati jade kuro ni inu ile wọn nitori iyi ati aabo ti o wa fun wọn nibẹ, wọn si nlero wipe odi wọn eyiti wọn mọ yoo kọ di wọn kuro nibi igbamu Allah ati iya Rẹ, bayi ni igbamu Allah de ba wọn nibi ti wọn ko ti lero dide rẹ, nigbati ojisẹ Rẹ pa wọn lasẹ bibawọn jagun ati mimu wọn kuro ni inu ile wọn, Allah si fi ipaya ti o le koko si inu ọkan wọn, ti wọn nfi ọwọ ara wọn da ile wọn wo lati inu rẹ nitori ki awọn olugbafa ma baa se anfaani pẹlu rẹ, bẹẹni awọn olugbafa si ndaawo lati ita rẹ, ẹyin oloye ki ẹ ya gba isiti pẹlu ohun ti o sẹlẹ si wọn nitori keferi wọn, ẹ mase da gẹgẹ bi wọn, ki ẹ maa baa ri ẹsan wọn ati ijiya wọn eyiti wọn fi jẹ wọn.
وَلَوۡلَآ أَن كَتَبَ ٱللَّهُ عَلَيۡهِمُ ٱلۡجَلَآءَ لَعَذَّبَهُمۡ فِي ٱلدُّنۡيَاۖ وَلَهُمۡ فِي ٱلۡأٓخِرَةِ عَذَابُ ٱلنَّارِ 3
Ti kii ba sepe Allah ti kọ jijade wọn kuro ninu ile wọn le wọn lori, ki ba fi ipani ati imulẹru jẹ wọn niya ni ile aye, iya ina ti o nreti wọn, ti wọn yoo maa wa nibẹ gbere nreti wọn ni ọrun.
Ifẹ eyiti ko le mu ki musulumi jawọ kuro nibi ẹsin keferi ki o si korira rẹ, dajudaju o jẹ eewọ, sugbọn ifẹ adamọ; gẹgẹ bi ifẹ Musulumi si alasunmọ rẹ ti o jẹ keferi, dajudaju eleyi tọ.
Asopọ igbagbọ yi ju gbogbo awọn asupọ laarin awọn onigbagbọ lọ.
Paapaa awọn ẹni ibajẹ ti ga titi wọn fi nlero wipe wọn ko le bori awọn, bayi ni ibori wọn wa nibi ti wọn ko fọkan si.
Ninu akọsilẹ Allah lọdọ awọn eniyan ni mimu awọn aburu jinna, ki ohun ti ko to o si sẹlẹ.