التحريم

سورة 12 versets - Médinoise

Elle appelle à ce que les foyers musulmans soient fondés sur le respect des limites déterminées par Allah et à la recherche de Son agrément Lui seul.

Ô Messager, pourquoi rends-tu illicite ce qu’Allah t’a déclaré licite, à savoir avoir des rapports intimes avec ton esclave Mâriyah, recherchant ainsi à satisfaire tes épouses qui sont jalouses d’elle, alors qu’Allah te pardonne et te fait miséricorde !

Allah vous a prescrit de vous libérer de vos serments en vous acquittant d’une expiation, lorsque vous pouvez prendre de meilleures décisions ou que vous commettez un parjure. Allah vous soutient, Il connait le mieux vos situations et ce qui est dans votre intérêt et Il est Sage dans ce qu’Il prescrit et ce qu’Il détermine.

Rappelle-toi lorsque le Prophète confia à Ħafşah qu’il ne s’approcherait plus de son esclave Mâriyah. Ħafşah rapporta ensuite cela à ‘Â`ichah et Allah informa Son Prophète de la divulgation de son secret. Le Prophète fit alors des reproches à Ħafşah en lui mentionnant certaines choses qu’elle avait dites et en en taisant d’autres. Ħafşah lui demanda donc : Qui t’a informé de cela ? Il répondit : C’est le Connaisseur de toute chose et de tout ce qui est dissimulé qui m’en a informé.

Il vous incombe à toutes les deux de vous repentir, car vos cœurs ont penché en faveur de ce que déteste le Messager d’Allah, c’est-à-dire renoncer à son esclave et la rendre illicite pour lui-même. Si vous persistez à vous soutenir l’une l’autre contre lui, sachez qu’Allah est son allié et son soutien, de même que Gabriel et les meilleurs des croyants sont ses alliés et ses soutiens. L’ensemble des anges, après l’alliance et le soutien d’Allah, sont aussi une aide et un soutien contre ceux qui lui nuisent.

Si Son Prophète vous répudie, il se peut que son Seigneur vous remplace par des épouses meilleures que vous, soumises à l’ordre d’Allah, croyantes en Lui et en Son Messager, obéissantes à Allah, repentantes de leurs péchés, adoratrices de leur Seigneur, jeûneuses, déjà mariées par le passé ou vierges qui n’ont été touchées par aucun autre homme que lui. Seulement, le Prophète ne les répudia pas.

Ô vous qui croyez en Allah et qui accomplissez ce qu’Il a légiféré, préservez vos personnes et vos familles d’un immense feu qui consume les gens et les pierres. Ce feu est gardé par des anges qui sont rudes et durs avec ceux qui y entrent. Ils ne désobéissent à aucun ordre qu’Allah leur donne, mais l’exécutent plutôt sans paresse, ni tergiversation.

On dira aux mécréants le Jour de la Résurrection : Ô vous qui mécroyez en Allah, ne vous excusez pas aujourd’hui pour votre mécréance et vos péchés passés, car vos excuses ne seront pas acceptées. Ce Jour-là, vous ne serez rétribués que pour votre mécréance en Allah dans le bas monde et pour avoir traité Ses messagers de menteurs.